黔东苗语的并列结构

分类:论文范文 发表时间:2021-01-06 11:49

  摘 要:黔东苗语的并列结构有紧缩型与宽松型,紧凑型为两个语义相关、语法地位相同的词组合而成,语序有所限制​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。宽松型需在并列成分加入联系项,作并列标记​‍‌‍​‍‌‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍​‍‌‍​‍‌​‍​‍​‍‌‍​‍​‍​‍‌‍‌‍‌‍‌‍​‍‌‍​‍​​‍​‍​‍​‍​‍​‍​‍‌‍​‍‌‍​‍‌‍‌‍‌‍​。语义上,有平列式、对举式和选择式三个次类,无语序限制。语法功能上,苗语的并列结构有描摹、名词范畴化、数量泛化、选择、回指等功能。在构成机制中,具有和谐机制与竞争机制。

  关键词:黔东苗语;并列结构;语法功能;语法化

黔东苗语的并列结构

  黔东苗语[1]的并列结构较丰富,名词、动词、形容词均可作并列成分,在句子中可充当主语、谓语、宾语等成分。各种结构类型具有不同的语义关系和语法功能,需用记录—描写语言学的方法对其进行分析。

  一、黔东苗语并列结构的类型

  苗语的并列结构类型有两种,即紧凑型与宽松型,语法地位相同。有些并列标记是经过的语法化的,由动词逐渐虚化为并列连词。

  (一)紧凑型

  紧缩型并列结构由两个并列成分组合而成,常见为复合词形式。

  1. AB型

  在该类型中,并列成分有认知上的排序,也有一定规律。视觉上呈“先大后小”、“先高后低”;听觉上呈“由远及近”,“由大到小”;性别上呈“先雌后雄”等类型;苗语的数词可并列存在,数量结构为“小数+大数”,表概数。“AB”式并列结构中,语义上,具有语义相关、相对或相反,语法地位相同等特征。从使用频率上看,前面的并列项使用频率较多,属无标记成分;使用频率小的并列成分置于后面,为标记成分[2]-173。如:

  若并列成分为名词词性时,名词前需加上数量结构,形成“双”、“对”,结构为“数词+“双、对”+并列结构(名1+名2)”,语序为“Num+CL+N”;若数词为“au33(二)”,不能省略,结构为“数词+并列结构”;若并列为形容词时,语义泛化为名词,出现名词范畴化,义项为“A+的”,无需数量结构修饰。如:

  2. AABB型

  在AABB型并列结构中,A、B重复,属四音格词范畴。若并列成分为名词时,具有量指功能,表多数。若为形容词或动词,具有描写功能,表多层状态,无需数量结构修饰。该类结构并列成分为名词时,语义泛化,表多数;若并列成分为动词或形容词时,表状态,有时也存在名词范畴化。如:

  (二)宽松型

  宽松型并列结构需加联系项,连接两个或两个以上并列成分,一般出现在短语或句子中。

  1. 短语性并列结构

  二、黔东苗语并列结构的语义类型

  根据语义构成的关系,没有的并列结构可分为平列型和对举型、选择型三个次类。

  (一)平列型

  平列型并列结构中,表示相关联的人或事物,或一个人(一个事物)的多个方面,语义相关,可出现在短语和句子中,在短语中属主语、宾语或定语;若出现在复句中,每个并列成分出现在不同的分句里。

  1. 无标记

  无标记的平列型并列结构,一般出现在词汇中,并列成分的语义相关或相反,语法地位是平行的。在词汇领域中表示多数、名词范畴化,在句子领域表示一个事物的多面性或多个事物。如:

  (三)选择型

  四、黔东苗语并列结构的构成机制

  根据并列结构内部的语义特征和语法位置,没有的并列结构具有两种语法机制,其标准为并列项能否并存,是否有焦点。根据这一标准,苗语的并列结构有两种机制,即和谐机制与竞争机制。

  (一)和谐机制

  在苗语中,有些词汇型和短语型、句子型的平列性并列结构中,并列项能同时存在,表事物数量与状态、动作状态等,两者的语法地位是相同,和谐出现。属和谐机制的并列结构类型由以下几种。

  1. 词汇型

  无标记的词汇型并列结构中,两个并列项紧密相连,同时存在,属紧凑型。该类结构具有一定范畴化,语义不冲突,具有兼容性。如:

  结语

  对于并列结构中,贾啼儒(1983)认为蒙古语并列结构有零形式、标点形式和连接词形式三个类型。李云兵(2003)认为苗语的形态有重叠形式,基式重叠后语义产生变化,具有矢量范畴。苗语黔东方言的并列结构有以下特征。

  苗语黔东方言的并列结构有紧凑型与宽松型,具有“无标”和“有标”两种形式。无标是通过并列项紧密结合、重叠等形式存在;有标型有并列连词作为联系项,并列标记“su22”、“na13”、“h33”是由动词语法化而来,其路径大致为“动词>介词>连词”。

  在语义上,苗语有平列型、对举型与选择型三个次类;语法功能上有细微差别,根据并列结构的语义类型和语义关系,苗语并列结构有描摹、名词范畴化、数量泛化、选择、回指等功能;根据并列项能否共存、是否有焦点,并列结构的构成机制有两种,即和谐机制与竞争机制,和谐机制中并列项同时共存,同时发生某个动作。

  综上所述,苗语并列结构具有明显SVO的类型,也有它的特性,如并列标记的选择等,需要有更细致的分析,也有待进一步深究。

  注 释:

  [1] 本文使用的语料为贵州省凯里市凯棠镇大坪村的苗语,笔者母语,下统称苗语。

  [2] 沈家煊:《不对称与标记论》,商务印书馆,2015年。

  作者张 成

上一篇:我国新型农业经营主体功能定位及结构演变研究 下一篇:新时代铸牢青少年中华民族共同体意识教育探究